正片
通常指完整电影或节目主体，与片花、预告片和片段集锦相区分。
看片时遇到的词，逐个看明白
影视页面中的标题、标签和技术标识经常简写。下面按实际含义解释常见词语，让“这是什么版本”和“这部剧更新到哪里”更容易区分。
常见标识
影视词语对照
输入关键词可在当前页筛选词条；关闭 JavaScript 时，完整解释仍会显示。
预告片
为介绍内容而剪辑的宣传影像，不等同于完整可观看版本。
院线电影
主要在影院上映的电影；具体在哪个平台提供线上观看，需要以相应平台的实际公告为准。
剧集
以集为单位连续播出的叙事作品；同一作品可能按季划分。
单元剧
多个单集或少量集数各自形成相对完整故事，也可能拥有跨集角色线。
完结
一个已播出季或故事阶段结束，不一定意味着该系列永不续订。
连载中
作品仍在更新集数，具体更新时间以发布方公布的信息为准。
中字
通常表示存在中文字幕；简体、繁体、内嵌字幕与外挂字幕仍有区别。
国语配音
对白由普通话配音演员重新演绎，不等同于原声语言。
杜比视界
一种高动态范围影像技术。是否能实际呈现相关效果，取决于片源、设备及播放链路的支持。
HDR
高动态范围画面技术类别，旨在改善明暗层次与部分色彩表现；不应只凭标识判断成片质量。
片源
用于播放的音视频内容文件或传输版本。清晰度、语言与剪辑差异都与具体片源有关。